Регион: Съединени щати
Език: български
Промяна

Tradicinė Užgavėnių šventė Plateliuose su nakvyne / Traditional Pancake Day (Užgavėnės) in Plateliai with accommodation

[LT] Užgavėnių šaika šaukia: išleisk savo vidinį vaiką į kiemą!
Užgavėnės nedomina? Tik tų, kurie pamiršo vaikystę!

 

Baltic Gently persirengėlių šaika kviečia Tave išleisti savo vidinį vaiką į Rumšiškes išsidūkti.

Užsidėk kaukę, pasileisk plaukus ir varom su mumis į Rumšiškes! Užgavėnės yra šaikos šventė, bet jeigu Tavo šaika yra nuobodylos – Tu turi mus! Mūsų persirengėliai Oželis, Meška, Mongolas, Barborytė ir kiti jau trina delniukais ir kanopėlėm beigi galanda liežuvius, galvodami, kaip prisikiš pilnus pilvus blynų ir gerkles užlies žaliu vynu.

Kas bus susidėjus su mūsų šaika? Bus juoko, bus užduotėlių, bus pasakėlių... Gali būti, kad namo grįžti nenorėsi... Kad ant kitos dienelės už savo persirengėlio šėliones raudonuosi. Dar gali būti, kad į blynus negalėsi žiūrėti... Žodžiu, su mumis susidėjus per Užgavėnes – visko gali būti.

Tiesiog leisk vidiniam vaikui pašėlioti be stabdžių!

Mes pasirūpinsime transportu, profesionalia palyda, bilietais į renginį, maistu, karštais gėrimais, jeigu reiks – padėsime pakurti kostiumą!

 

LAIKAS: 2025 m. kovo 3 d. 11:00 val. – kovo 4 d. 23:45 val.
VIETA: Plateliai, Lietuva
KAINA: nuo 130 Eur žmogui
TRANSPORTAS: Baltic Gently autobusai paima dalyvius iš numatytų vietų Vilniuje ir Kaune (bus patikslinta)

 

Užgavėnių nuolaidų skaičiuoklė: važiuok su Baltic Gently persirengėlių šaika kaulyti blynų ir dar sutaupysi ant baronkų!
Suburk 4 asm. komandą ir papildomai švęsk –15 % nuolaidą bilietams (pasiūlymas galioja iki 2025-02-03 ir ribotam skaičiui dalyvių).
ARBA
Rinkis išvyką į Rumšiškes arba Platelius ir kaukių dirbtuvės Tau kainuos 20 Eur (vietoje 26 Eur).

 

Norintiems jungtis prie Baltic Gently šaikos kaulyti blynų:

Rumšiškės: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-rumsiskes

Plateliai: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai

Plateliai su nakvyne: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai-with-accommodation

 

Norintiems jungtis prie Baltic Gently kaukių dirbtuvių:

DIRBTUVĖS 1: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai-carnival-warm-up-in-a-countryside-farm
DIRBTUVĖS 2: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-mardi-gras-mask-workshop-part-2

 

Daugiau informacijos: https://balticgently.com/celebrate-pancake-day-uzgavenes.../

 

Registracija: egle.gal@balticgently.com, +37063373999

 

//

[EN] Embark on a journey to Plateliai, the heart of Mardi Gras festivities in the Samogitia region and beyond. Here, amidst the beautiful tranquility of the countryside, locals and visitors, kids and adults alike come together every year to revel in the celebration of Pancake Day.

Organized by the loyal local community every year, Mardi Gras transforms Plateliai into a kaleidoscope of colors and sounds. Participants, donning traditional masks and costumes all line up and march throughout the town.

All of this peaks on Tuesday noon, when everyone, gathered in front of the Plateliai community hall, engages in dances, music performances, pancake tasting and – last but not least – the Morė effigy burning ceremony to shoo the Winter away for good!


DURATION: from 3rd March 11 am to 4th March 11:45 pm (including round-trip transportation from Vilnius or Kaunas)
LOCATION: Plateliai, Lithuania
PRICE: from €130 per person
TRANSPORT: Baltic Gently buses pick up guests from designated locations in Vilnius and Kaunas and on the way (to be announced)

 

DISCOUNTS:

Early Pancake Offer: –15 % discount for groups of 4 people (valid until 2025-02-03). Limited offer for discount, first come - first served!
Participants of Rumšiškės / Plateliai celebration with Baltic Gently get a –23 % discount to mask-making workshops: €20 for workshop instead of €26.

Discounts cannot be combined. See more: https://balticgently.com/celebrate-pancake-day-uzgavenes-in-lithuania/

 

INCLUDED:

Accommodation with a traditional Sauna
Expert local guide
Traditional pancakes and sweets tasting session
Guided tour of the Plateliai Manor Homestead with a Shrovetide masks exposition
Hot drinks to keep you warm
Participation in traditional activities, including songs, dances and bonfire rites
Instagram-worthy photoshoots with traditional masks

 

AVAILABLE ON REQUEST:

Transport available upon request
Traditional mask-making workshop €26 (–23 % discount)
Professional photoshoot with traditional masks
Private traditional meal experiences
Mardi Gras costume rentals (from €50)
Personalized private tours

 

RELATED MASK-MAKING WORKSHOPS:

WORKSHOP 1: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai-carnival-warm-up-in-a-countryside-farm
WORKSHOP 2: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-mardi-gras-mask-workshop-part-2

Participants of Rumšiškės / Plateliai celebration with Baltic Gently get a –23 % discount to mask-making workshops: €20 for workshop instead of €26.

 

ALL BALTIC GENTLY CARNIVAL EVENTS:

Rumšiškės: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-rumsiskes

Plateliai: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai

Plateliai with accommodation: https://tickets.paysera.com/lt/event/traditional-pancake-day-uzgavenes-in-plateliai-with-accommodation

 

More info: https://balticgently.com/celebrate-pancake-day-uzgavenes.../

 

Registration: egle.gal@balticgently.com, +37063373999

Организаторът носи отговорност за качеството на събитието. Организаторът ще вземе решение относно възстановяването на сумата, ако събитието не се проведе или бъде отложено. За по-подробна информация относно обстоятелствата и възстановяването на средства, моля, вижте Обстоятелства, свързани със събитието

Местоположение (за онлайн събития - URL)

Rumšiškės, Kaišiadorių rajono savivaldybė, Lietuva