Lights Out: Kölsch - Vilnius 2025
LT.
Oficialus pranešimas dėl Kölsch pasirodymo 08.23 Vilniuje.
Apgailestaujame, bet pranešame, kad artėjantis „Kölsch“ koncertas Vilniuje atšauktas dėl nuo mūsų nepriklausančių aplinkybių.
Visi bilietų turėtojai gali:
⚫️ Grąžintis pinigus už įsigytus bilietus kreipiantis el. paštu: uabdokaprojects@gmail.com
⚫️ Arba panaudoti turimą bilietą apsilankant renginyje 08.22 “Lights Out: Kölsch - Kaunas 2025” informuojant apie tai el. paštu: uabdokaprojects@gmail.com
Nuoširdžiai atsiprašome už galimus nepatogumus ir dėkojame už supratingumą bei palaikymą. „Kölsch“ ir visa mūsų komanda tikisi pasidalinti nepamirštamu renginiu su jumis Kaune.
Dėkojame už kantrybę ir supratingumą.
__________________________________________________________________________
EN.
Official Announcement: 08.23 Kölsch in Vilnius
We regret to inform you that the upcoming Kölsch show in Vilnius has been cancelled due to circumstances beyond our control.
All ticket holders will be able to:
⚫️ Request a full refund via email: uabdokaprojects@gmail.com
⚫️ Use their existing ticket to attend Kölsch’s show in Kaunas Lights Out: Kölsch - Kaunas 2025, instead. Please inform us by email: uabdokaprojects@gmail.com
We deeply apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and support. Kölsch and our entire team look forward to sharing an unforgettable experience with you in Kaunas.
Thank you for your patience and understanding.