BLON Grožio vanduo / Beauty Water

N-18 / 1 val. 25 min. / 2020 / Siaubo, trileris / Pietų Korėja
Subtitrai: lietuvių, anglų

Jedži, kurią pasaulis atstumia dėl išvaizdos, amžinai nelaiminga. Vieną dieną į jos namus pristatoma dėžutė su „Grožio vandeniu“ ir instrukcijomis, kaip jį naudoti. Dėl „Grožio vandens“ ji tampa gražuole, kuria visi žavisi. Laikui bėgant, jos troškimas tapti vis gražesne tampa nevaldomas ir pamažu sugriauna jai gyvenimą...

Režisierius: Čo Kjung-hun
Scenarijaus autorius: Li Han-bin
Prodiuseriai: Park Ki-džong, Džeon Bjung-džin
Gamybos kompanija: A SS Animent INC., „Studio Animal Production“

Svarbi informacija, norintiems apsilankyti BLON festivalyje. 
Atsižvelgiant į vyriausybės nutarimus, visiems festivalio dalyviams, vyresniems nei 16 metų, bus reikalingas galimybių pasas. Išlikime saugūs ir pasinerkime į animacijos bei videožaidimų pasaulį kartu!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PG-18 / 1 h 25 min / 2020 / Horror, Thriller / South Korea 
Subtitles: Lithuanian, English 

Yaeji, who is neglected by the world because of her looks is always unhappy. One day, a box with Beauty Water and the instruction manual is delivered to her house. With the help of Beauty Water, now she becomes a beauty everyone admires. However, as time goes, her desire for being much more beautiful becomes uncontrollable, and it slowly destroys her life…

Directed by Cho Kyung-hun
Screenwriter: Lee Han-bin
Producers: Park Ki-jong, Jeon Byung-jin 
Company: A SS Animent INC., Studio Animal Production

Important information for BLON visitors.
In regards to measurements of The Office of the Government of the Republic of Lithuania, the National Certificate (Covid passport) will be mandatory for all BLON visitors who are over 16 years old. Let’s stay safe and dive into the world of animation together!