BLON Naujosios bangos animacija / New Wave Animation

Naujosios bangos animacija / 55 min / N-13
Originalo kalba. Be lietuviškų subtitrų

Pernelyg pasikliaujame siužetu. Vis vienu ir tuo pat būdu brukame oksitociną į žiūrovo nervų sistemą. <i>Expanded Cinema</i> dvasia norime, kad ir animacija pranoktų savo ribas. Norime, kad ji taptų kita medija: informacija, architektūra ir medžiaga. Norime, kad animacija gimtų be žmogaus prisilietimo. Norime stebėti jos prigimtį. Sąmoningai, ramiai, nevertindami. Šia programa kviečiame jus patirti fizinę animacijos esatį. Ar išdrįsite suabejoti jos egzistencija? Ar sutiksite, kad ji tikresnė už pačią tikrovę?

https://blon.lt/2020/nwa/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

New Wave Animation / 55 min / N-13
Subtitles: English

We rely too much on storytelling. We are stuck on the same old pattern of pumping oxytocin inside the viewer's neural system. 
In the spirit of expanded cinema, we want animation to go beyond itself. We want it to become another medium: data, architecture, and matter. We want animation to be born without a human touch. We want to observe it as nature. Mindfully, without anxiety and judgment. 
Here, in this program, we invite you to become still. Experience the physical presence of animation. Will you dare to question it's existence? Will you accept it as being more real than reality itself?

https://blon.lt/2020/nwa/