Région: Lituanie
Langue: Français
Changement

MMLAB erdvė: Garsas Nr. X

 

Spektaklis su vertimu į gestų kalbą

  

Spektaklio kūrybinė komanda susitiko su Šiaulių, Kauno ir Vilniaus kurčiųjų centrų bendruomenėmis ir apklausė kelias grupes – neprigirdinčius, apkurtusius ir kurčiuosius. Spektaklio kūrėjai bandė suprasti, kaip negirdintieji patiria garsą ir tylą? Kaip atrodo kurčiųjų kasdienybė? Koks yra jų santykis su girdinčiais? Ir kaip įmanoma sujungti du skirtingus pasaulius?

Energetikos ir technikos muziejaus kondensatorių salėje anksčiau vyravo nenutrūkstamas šaižus ūžesys, o dabar ji – neveikianti, tyli ir aprūdijusi. Ši salė – tarsi kurčiųjų bendruomenės praeitis, kurioje vyravo priespauda ir mėginimas šią bendruomenę paslėpti. Žengimas į šią salę, tai lyg patekimas į žmogaus klausą, kuri kadaise buvo niekada nenutylantis fabrikas, o dabar – tik dulkėse skendintis muziejaus rūsys. 

Vilniaus kurčiųjų centro liaudies teatro ,,Mimika” aktorės gestais pasakos apie kolektyvines kurčiųjų patirtis, o naujosios vokalinės muzikos ansamblis ,,Melos” perteiks šias istorijas balsais.

 

KŪRYBINĖ KOMANDA

Režisierės: Armanda Rudelytė, Vaiva Ona Makūnaitė

Kompozitorius: Ignas Šoliūnas

Dramaturgė: Eglė Poškevičiūtė

Šokėjas ir choreografas: Povilas Jurgaitis

Vilniaus kurčiųjų centro liaudies teatro ,,Mimika” aktorės: Nijolė Karmazienė, Neringa Andreikėnienė

Naujosios vokalinės muzikos ansamblis ,,Melos”: Gabrielė Jasiūnė, Lina Valionienė, Neringa Kaminskaitė

Mentorius: Naubertas Jasinskas

Projekto prodiuserė: Rusnė Kregždaitė

Komunikacijos vadovė: Rasa Kregždaitė

Vykdančioji prodiuserė: Greta Senkutė

Dizainas: Ieva Sutkutė

Technikos vadovas: Vlad Bajaznyj

 

Premjera – 2024 m. spalio 31 d.
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Vilniaus miesto savivaldybė.
Projekto organizatoriai: Meno ir mokslo laboratorija, Energetikos ir technikos muziejus.
Projekto partneriai:  knygynų tinklas „VAGA“.

L'organisateur de l'événement est responsable de la qualité de l'événement. L'organisateur prendra une décision concernant le remboursement si l'événement n'a pas lieu ou est reporté. Pour des informations plus détaillées sur les circonstances et les remboursements, veuillez vous référer aux Circonstances liées à l'événement

Lieu de l'événement