Aufnahme + Wiedergabe: Schwefelgelb, Philipp Strobel

Iš pirmo žvilgsnio [aufnahme + wiedergabe] gali priminti finansinės institucijos ar advokatų kontoros pavadinimą – ir savo svoriu minėtoms įstaigoms šis leiblas tikrai prilygsta. Berlyno tamsiosios muzikos proteguotojai po savo sparnu glaudžia daugiau nei dvidešimt svajonių atlikėjų, na, jei svajojate apie rūsčią, aštrią, iki kraujo pjaustančią elektroniką. Šią pas mus reprezentuos pristatymo poreikį Lietuvoje jau seniai perlipę klubo draugai Schwefelgelb ir prieš aštuonerius metus šią kontorą įkūręs Philipp Strobel, kuris be jos rūpinasi dar ir „Endorcism“ bei „DEATH # DISCO” renginių serijomis Berlyne.

-----

At first glance, [aufnahme + wiedergabe] may sound like a financial institution or law firm, and it's as respectable as the said establishments. Patrons of the dark sound boast more than 20 dream artists in their roster, well, at least if your dreams include relentless, scorching electronics that cut right to the bone. Our old friends that don't need any introduction - Schwefelgelb - are coming to represent the label, together with Philipp Strobel, who has found it eight years ago. He's also co-founder of "Endorcism" and DEATH # DISCO parties at Berlin. So now you should have a clue, what to expect.

----- 

SCHWEFELGELB Live (Aufnahme + Wiedergabe, DE)
http://bit.ly/SchwefelgelbSC 

PHILIPP STROBEL (Aufnahme + Wiedergabe, DE)
http://bit.ly/PhilippStrobelBR

POLYESTER
http://bit.ly/Polyester1SC 

GNAW (Ghia)
http://bit.ly/GnawSC

-----

Klubas pasilieka teisę neįleisti svečių be papildomo paaiškinimo. 
N-18.