Drakono užkeikimas

Senais senais laikais, kai riba tarp žmonių ir pasakų pasaulio buvo visai plonytė, vienas drakonas siaubūnas laikė įbauginęs visą liaudį. Vienas garsus karys iškvietė į kovą drakoną ir sugebėjo jį nugalėti, bet drakono dvasia suspėjo išprūsti. Tik stebuklingas ugninis žiedelis baisūną drakoną gali sugrąžinti normaliam gyvenimui. Visų laimei, šis žiedelis taip gerai paslėptas, kad drakono dvasia niekaip negali jo surasti. Slinko metai ir istorija apie drakoną virto tiesiog legenda. Garsaus kario šeimoje, kuris kadaise nugalėjo drakoną, auga šaunūs sūnūs. Nežiūrint į jauną amžių, pats jauniausias sūnus Nikas, svajoja tapti garsiu kovotoju ir nugalėti drakoną kaip ir jo tėvas, bet kol kas dėl savo išdaigų jis tik nuvilia savo tėvą.

Viena kartą žiniuonis Adleris danguje pastebėjo kometą. Ši kometa sukėlė jam nerimą, nes jis žinojo garsiąją paslaptį. Jis žinojo, jog šis ugninis kamuolys gali padaryti taip, kad ugninis žiedelis gali vėl pradęti šviesti, tuo pačiu suteikdamas galimybę drakonui atgyti naujam gyvenimui. Žiniuonis išsiunčia garsiajam kariui pagalbos signalą. Kariui susiruošus į kelionę pasirodo, kad slapta į ją prasmuko ir jo jauniausias sūnus Nikas, ir kaip visada, nemalonumai ir nuotykiai netrukus prasideda . Nikas susidraugauja su jauniausiu žiniuonio mokiniu ir netrukus patenka į stebuklų šalį. Dabar tik mažasis drąsuolis ir jo draugas gali prisiartinti prie ugninio žiedelio. Ar sugebės du neklaužados išgelbėti pasaulį nuo drakono? Tai – neįtikėtina istorija visai šeimai.